Dime cómo hablas y te diré cuanta atención mereces

Estoy enferma del estómago. Dormí la gran parte del día, comí muy poco (mamá se alegra porque, según dice, si logro bajar unos cuantos kilos podré usar su antiguo bikini... ¡prefiero usar los calzoncillos del diablo en mi cabeza!), fui al retrete mil veces y como ya hice todo lo que debía en el día, aprovecho esta instancia de insomnio para hablarles sobre los distintos discursos que usan las personas y cómo identificarlas según estas charlas; algunas de ellas aburren y por lo mismo se quedan solas.


1º Persona monólogo: Este espécimen se caracteriza particularmente por NO DEJAR HABLAR a los demás. Instan a que los otros opinen casi por obligación, con muy pocos ánimos y dan a saber que solo ellos tienen la razón. Sea por intervención divina o no, la cuestión es que TODOS ESTAMOS OBLIGADOS a agradecer que solo ellos sean tan reflexivos, inteligentes y aptos para estar en este mundo. En resumen: el resto de los mortales solo somos simples adornos de la banalidad de la vida.
Ejemplo: Daniela Simbrano. La única vez que le pude callar fue cuando le estornudé en la cara.


2º Persona diálogo: Este ser en tanto, se caracteriza por hacer de la conversación una exquisita pieza teatral que pareciera NO TERMINAR NUNCA. Son sociales, siempre tienen algo qué contar y en cuanto te hacen a un lado para parlotear, estás muerta. No hay nada que no puedan interpretar; y los más expertos hasta hacen distintas voces según la conversación o su contenido así lo merite.
Ejemplo: Anna. "Y yo le dije.... y él dijo.... iba a abrir la puerta, entonces la abrió así, se fue así, me miró asá y yo le dije...".


3º Persona psicólogo: Sobre éstas no hay mucha investigación, pero es sabido que te hacen monologar haciéndote PREGUNTAS DE RETROALIMENTACIÓN. Al parecer son gente muy generosa, puesto que disponen de gran parte de su tiempo para escucharte; no importa que tan estúpido sea lo que estés hablando, para ellas todo vale la pena ser analizado para que PUEDAS ALCANZAR TU INTERIOR y poder solucionar así tus malditos problemas.
Ejemplo: Marie, mi vecina: "¿dices que no sirves para nada? ¿por qué? ¿es que tienes malos recuerdos de infancia? vamos punto por punto..."


4º Persona Disney: De éstas sí que la información es escasa. Tan solo se sabe que sus argumentos y respuestas son tan absurdas, pues hay una gran brecha entre la realidad tangible - terrenal y la REALIDAD DE SUS MENTES. Suele ser gente que habla lo que no practica y se ve a sí misma como el ser más especial de la tierra; y lo son, porque sus respuestas no dan a saber otra cosa.
Ejemplo: Elisa Zapata: "¿que por qué me gustaría estudiar para ser pediatra? Es que soy tan tierna..."


5º Persona SDA (Síndrome de Déficit Atencional): Estas personas han nacido con el don de PRESTAR ATENCIÓN A TODO y por lo mismo, pueden clasificar con facilidad lo importante de lo que no lo es... de acuerdo a su criterio y gusto personal. Como todo les maravilla, pueden dar por acabada la mitad de una conversación, mirando con detención el mosquito más lejano, la piedra más común, imaginan escenas novelescas, hasta hablan mentalmente con ellas mismas mientras los demás gesticulan y gastan saliva. Suelen voltear la mirada con rapidez, reírse solos con la excusa de que "recordaron algo chistoso o lo imaginaron", y quedarse mirando fijamente algo que no miran.
Ejemplo: Yo : "Debo contarles algo muy importante... oh, miren! una mariposa!... bueno, bueno, la cuestión es... jajajajaja, me imaginé un mono con sombrero rosa... mmm... el cara de boa...".

Seres de mal gusto ¬¬

• 30 comentarios en contra de Baltimora
• 20 llamadas telefónicas con la misma opinión
• 15 mensajes en MSN deseando no haber visto nunca un video como ése

¡Equivale a un total de 65 personas con pésimo gusto! Púdranse!.

* mientras más cosas le ponga a esta página, mejor nota tendré. Mi mamá dice, sin embargo (¿está bien empleado ese conector, no?) que no exagere; que si llego a colapsar el blog de cosas, a mi profesor de informática le daría un paro respiratorio.
* A mamá tampoco le gustó la idea de poner sus "asuntos personales" a modo de encuesta. ¡Se queja por lo menos importante, caray!

¡Natalie! ¡Nada de maldecir ni insultar por este medio, maldición! ¿Cómo es eso de "Pudranse"? Cada cual tiene sus gustos, sean buenos o malos hasta con ganas de censurarlos; así que ten mucho cuidado jovencita. ¡y por el amor de Dios, quita esa encuesta sobre mí! ¿Qué pensará la gente, ah?                                                               (tu madre que te ama: Rose)

Baltimora - Tarzan Boy

Este es un gran hit; no debe faltar en ninguna fiesta.
¡Y cómo dice el coro!: "... Kiwi y Melón, kiwiymelón..." 
Quien no esté de acuerdo, comente "NO"

Rose, mi mamá.

Marie, mi vecina, me retó en cuanto leyó la nota anterior sobre Papelucho. Entre las muchas cosas que me dijo y no recuerdo, entendí que aunque ese libro sea del gusto de gente vieja como Rose, hay que respetarlo; no por nada era un libro conocido mundialmente y seguía en las listas de lecturas escolares. Bah! sé que algún día me gustará Papelucho... me gustará en cuanto pueda leer por interés propio, o sea nunca.

Pero no quisiera hablar más de Papelucho, de Marie hablaré después (tuvo otra crisis y por lo mismo no se quiso comer mis legumbres); Rose será el tema de hoy.

• le encanta fumar y lo hace como chimenea. Todo es una excusa para fumar: "oh, que triste, voy a fumar", "maldito acontecer nacional, voy a fumar", "quiero ir al baño, pero quiero fumar primero", "iré a fumar y luego te ayudo con las tareas"
• ama el juego más latoso e individualista del mundo: el Solitario. A veces, cuando me acompaña al cyber, pide un computador solo para jugar eso y el último monto que le cobraron la otra vez fue de $20.000. Otras veces, son los clientes de su café quienes por dar todo cuanto tienen por estar o hablar con ella, le prestan su notebook para que juegue; lo peor, es que en una ocasión se le escapó: "me gustaría tener uno de estos, así podría jugar en el baño".
• ¿Qué tiene Rose con el baño?
• Ama las películas románticas. Llora con ellas y le encanta acompañar el concierto de lágrimas con chocolate y vino... en caja.
• También le gusta comer chicle. Lo malo, es que lo mastica con la boca abierta mientras juega con su pelo. Los hombres lo encuentran sexy; yo muy estúpido.
• Tal como lo hace con el suyo, ella juega con mi pelo; con un dedo empieza a enrollar uno de mis mechones hasta quedar, según ella, parecido a un fino bucle. Sin embargo, la verdad es que me lo deja como nido de aves. 
• Debe tener sí o sí la razón. Por lo mismo discute con todos y por todo, aunque no tenga la razón.

Papelucho y yo [una pésima combinación ¬¬]

Sí, sí. Lo ocurrido en la dirección pareció un cuento de hadas muy aburrido y poco digno de leer - no digo que los cuentos de hadas sean malos, solo digo que son latosos y poco dignos de leer - pero todo cambió una vez que con Rose, luego de almorzar en el Mcdonalds, nos dirigimos a su trabajo.
Estaba tan aburrida que me puse a estudiar geografía. Después, cuando me di cuanta que podía decir de memoria las tres páginas repasadas, me perturbé tanto que empecé a ayudar a servir café y acabé atendiendo en la caja.
Eso no es lo peor: debo leer el último libro del semestre y claro! tan solo pensar en eso me dieron las mil ganas de arrancarme las pestañas una a una.
- yo te ayudo - me dijo mi madre con una sonrisa de satisfacción (que miedo!) al ver que contribuía en algo en el Café - ¿qué libro es? Pásame la lista.... ¡oh, que bien, es Papelucho y su hermana Ji!
p e r t u r b a n t e, ilegal! Mi madre y Papelucho, créanme no hay nada peor. Ella me ha leído (porque yo no leo, recuérdenlo) todos los Papeluchos sugeridos en la lista de lectura (Papelucho, Papelucho escritor, Papelucho misionero, Papelucho hippie, etc.) y en todas esas ocasiones termino viendo el televisor... hasta El mundo de Elmo me parece más divertido cada vez que debo oír de aquel niño. Todo me es una excusa para alejarme de Papelucho!
Y la escena siempre es la misma: mamá me llama a su cuarto, ambas nos recostamos en su cama, ella enuncia el título del libro, lo abre, lee un párrafo... y se olvida de mi! No suelta el libro una vez que lo toma! Se ríe, da patadas de risa, se revuelca por aquí por acá... mientras yo me distancio de a poco. Sé que estando cerca del marco de la puerta puedo oler la libertad, así que, mientras más ágil sea en mis movimientos, mejor para mí.
Una vez incluso, ella estaba leyendo en voz alta (la pobrecita pensando que seguía a su lado... ingenua) en tanto yo estaba en el primer piso viendo la TV, cuando de pronto la veo bajar muy apurada por las escaleras; entra a la cocina y luego sale de ella ¡con un paquete de papas fritas, cabritas y latas de Coca-Cola, y las lleva a su habitación... para seguir leyendo Papelucho! Toda una fiesta eh? ¿y yo qué?
Al final, una vez que Rose acaba el libro y se percata de mi ausencia, me llama a su habitación y el dialogo es el mismo:
- ¿cuando te fuiste?
- después del título
- ¿por qué no te gusta Papelucho?
- Porque no es algo que me gustaría saber
- ¿y de qué te gustaría saber? ¿Qué tipo de libros te gustaría leer?
- No sé, alguno que trate sobre una niña o niño que no le guste leer, que odie el colegio... cosas así que logren identificarme.
- hay libros así Nat
- ¿en serio?
- sí. pasaré por la librería mañana y te compraré uno. De echo, en el que estoy pensando es en Papelucho y ...
- al demonio - agrego de mal humor y me voy.

Papelucho y al demonio, escrito por Natalie Adams. Un libro autobiográfico que habla de cosas muy interesantes que no se pueden decir aquí. Pero si quieren que le adelantemos algo, solo les diremos que contiene un cantidad equilibrada de maldiciones. Un libro que es un grito de arte puro. [Oferta: 50% si sabes maldecir].

visita a la Dirección (2)

...No tengo idea cuánto esperé a Rose, pero hacerlo fue desesperante. En cuanto apareció la madre de "mi victima" ésta no dejaba de acariciarle y darle besos mientras su retoño - tenía como 16 años maldita sea! - se retorcía más de dolor, logrando que sus alaridos aumentasen. Muy absurdo... Ilegal! como diría mi propia madre. 

En fin, la situación era tan patética, que me hizo recordar un episodio que me ocurrió hace ya tiempo atrás: era Lunes. El cielo estaba despejado en aquella estúpida mañana y formarse en hileras para conmemorar no recuerdo qué fecha (seguro era algo sobre el té... bueno, en verdad no recuerdo porque me puse a recordar otra cosa que me causó tanta gracia, que tuvieron que ponerme al principio de la fila), era latoso pero al menos cumplía un propósito como el de perder clases (todos saben eso, por supuesto)... 
....


¿saben? ya se me olvidó lo que les iba a contar...

Pero bueno, de repente mis amigas me echaban un fugaz vistazo del contrabando, a veces se acercaba Fred (lo que me aburría, porque mínimo esperaba una preocupación por parte de mi amado Octavio... si tan solo pensar en él me hace suspirar), hasta que a lo lejos escuché el taconeo familiar. Estaba muerta.

- soy Rose Lancome - se presentó a la secretaria. Su artificial pelo colorín lo llevaba recogido en un extraño moño y su habitual abrigo (el que usaba para ocultar su uniforme de camarera) sin abotonar. Qué demonios! ¿habrá venido corriendo? - disculpe la demora.

Antes que pasáramos a la oficina de la Directora, la madre del estúpido chico le dijo a la mía: 

- su hija, su - hija, golpeó a mi hijo!

- Natalie no suele hacer estas cosas, señora - contestó mi madre un tanto molesta, puesto que se estaba pintando los labios y esa señora había interrumpido aquel mágico momento - algo debió hacer su hijo como para que mi hija reaccionara así. 

- lo dice la mejor madre del mundo ¿no?

- no, señora - cerró su espejo Rose - se lo dice una madre cuerda y con criterio.

Una vez que ingresamos a la oficina de la señorita Margarita (así se llama la directora de Shetterman, mi estúpido colegio), ella nos saludó con cordialidad a todos para luego hacernos sentar - al chico y a mí - detrás de su  escritorio. Nuestras madres, que parecían querer retarse a duelo de espadas lácer desde que se conocieron, se ubicaron a un costado de los imputados. 

- a ver - dijo Margarita - cuéntenme lo ocurrido.

No entendí ni puse atención a lo que dijo el niño gallina, lo que desacredita cualquier intento de salvación; para mí su "bla, bla, bla" me envolvió en una linda historia de Chubacas, Arturitos, Citripios, con Rose defendiéndome con su espada lácer y mi padre hablando con ataque de asma como Lord Vaider...

- Natalie - me interrumpió la directora - danos tu versión de los hechos

Lo hice y fue tan corto que logró animar a todos. Lo mejor y para mi buena suerte, es que mi principal testigo fue el semi-calvo asistente social quien me dio la razón ya que había observado todo desde la ventana de su oficina. A continuación, la madre del mastodonte empezó a lloriquear junto con él, diciendo cosas a moco tendido que no entendí...

- si me disculpa - añadió mamá - según lo visto, Nat tiene la razón, fue violenta, pero dijo la verdad y defendió lo que encontraba legítimo; y yo le apoyo. Es decir, lo importante ya ocurrió y se aclaró... y en verdad, para eso atravesé casi todo Santiago, no para ser parte del show de esta señora que llora desconsoladamente, negando que su hijo cometa tales faltas a personas menores que él.

- entiendo Señora Lancome, muchas gracias por venir

- me quedaría, en verdad - dijo Rose - pero debo volver al trabajo

- descuide - le sonrió con sinceridad Margarita - puede irse.

- gracias. ¿puedo llevarme a Nat?

- por supuesto. No olvide registrar el retiro de la niña en recepción. Adiós Natalie - me abrazó la directora luego de despedirse de Rose con beso en la mejilla - te veremos mañana.

Al salir del lugar Rose se inclinó y me abrazó con fuerza.

- bien hecho hija - me dijo. Quedé impregnada de su perfume - tu padre estaría, sé que está muy orgulloso de ti. Ahora - se alejó - iremos a comer.... ¡al Mcdonalds! - gritó de felicidad y los profesores de las demás aulas salieron a callarle con un "shh".

- ¿es porque no comparaste los bíberes de la semana, cierto? - pregunté.

- ... ¡iremos al Mcdonalds! - gritó de nuevo y otra vez los profesores se asomaron por las puertas a callarle con el mismo ruido: "shh"

Sí, Rose no había echo las compras para la semana.

Corrección: a) no es "Chubaca", sino Chewbaca (o algo así)/ b) no es "Citripio", sino C3PO/ c) no es "Arturito", sino A2D2

No uso más a los Rolling Stones para una tarea maldición!

Es que simplemente no lo entiendo, la tarea decía: "traducir una o dos estrofas de una canción (cualquiera) señalando su nombre y el del grupo o cantante".
Pues bien, yo escogí I can´t get no de los Rolling Stones y un 3.5 me puso el desgraciado profesor, un rojo! una mala calificación! 
Vean y comparen; no hice nada mal...

(Según los Rolling Stones)

I can't get no satisfaction, I can't get no  satisfaction, 
'Cause I try and I try and I try and I try. 
I can't get no, I can't get no, 
When I'm drivin' in my car, and that man comes on the radio; 
And he's tellin' me more and more about some useless information, 
Supposed to fire my imagination. 
I can't get no, oh, no no, no, hey, hey, hey 
That's what I say. 

(Traducción mía)

Quiero un terno!, y ser fashon,

Quiero un terno!, y ser fashon

Me va entrar, va entrar, va a entrar, me va a  entrar

Quiero un terno!! Quiero un terno!!

Pedro dice “ven acá”, no sé donde meto la “reidiow”.

Mi tallarín dice “ven mi amor”, el Bresler tiene “information”, su postre flama “ima-gination”

Quiero un terno! Oh, no no, hey, hey, hey

Es igual a “sed” 

Resumen del típico sermón de mi madre sobre mis calificaciones

Traducción: (canto 1º)

 "¿Qué significa esto que tienes dos promedios rojos, eh Natalie? ¿Matemática y Lenguaje? ¿A qué te dedicas todo el tiempo en vez de estar estudiando como los demás? Y no me vengas con la excusa de que no estudias porque eres demasiado inteligente como para ser calificada con notas, señorita. Yo, me parto la espalda trabajando de sol a sol todo el santo día para financiarte tus malditos estudios y tú ni siquiera estudias maldición! ¿Cómo crees que me siento? Qué pensarán los demás apoderados de mí... lo que siempre comentan ¿no?, de que no me preocupo por mi propia hija.

(canto 2º)

... Desde ahora te acostumbrarás a no encender la televisión después del colegio, y es un castigo hasta Navidad ¿comprendes? No estas en edad, pero aún así debes hacer el esfuerzo por entender de que todo lo que te pasan de materia en el colegio, te sirve para el futuro... ¡no me interrumpas! para elegir una carrera... Nat, me encantaría que tuvieras la maldita oportunidad que yo no tuve... me gustaría que fueras a la Universidad y que gozaras trabajando en lo que más te gusta... no me gustaría verte desde una vitrina sirviendo café cada día de tu vida... peudes considerarlo como un empleo a medio tiempo si quieres cuando seas mayor de edad, pero no durante el resto de tu vida. Crecerás, conocerás al amor de tu vida, tendrás familia y con el sueldo de una cafetería, no podrás mantener mucho... ¿me escuchaste cariño?. Queda tan poco para finalizar este semestre... haz tu último esfuerzo ¿si? sube esos malditos promedios como de lugar, pero sin olvidar mantener el resto de las buenas notas ¿si Nat?... Ahora ve a tu cuarto, estas castigada... pero quiero que sepas que te amo... ¡No me respondas y sube a tu habitación AHORA! 

Organizando mis prioridades [todo un fiasco]

A ver: El Lunes tengo prueba de lenguaje, el Martes de matemática y el Jueves de ciencias naturales. Por lo que primero estudiaré lenguaje, luego matemática y despues ciencias. Bien! Ahora memoricemos una vez más:
1º lenguaje
2º matemática
3º ciencias naturales
...
mm... lenguaje, matemática, cienciaaaasss... Oh! pero miren qué novedad! en el envoltorio de este chocolate hay laberinto! dice... "Diviertete ayudando a estas ardillas a enontrar el cofre con chocolate ¿podrás hacerlo?". Por supuesto! Qué imbecilidad más fácil maldición. Bah! primero ayudo a las ardillas y luego... sí! regaré las plantas y  veré la televisión.

lista de cosas que debo comprar

• shampoo (el más barato). Ok. Entonces debo comprar JapyShampoo marca Japy.
• tubo de dendrífico, dentrífico... en fin, esa maldita pasta con la que te lavas los dientes... si es que tienes. Mi abuela Josephine de Estocolmo usa placa... una placa de alusa. Que extraña manera de implementar la tecnología.
• legumbres Dos paquetes de papas Lays corte americano.
• zapallo  Un paquete de Doritos sabor pizza.
• té, un tarro de café.
• azúcar (2 bolsas)
• 1 kilo de limones
• 1 killo de paltas
• carne, pollo, pescado o salmón.
• yogurt light yogurt con saborizante parecido al chocolate
• detergente
• arroz
• queso blanco queso gauda o el más mantecoso que encuentre.
• servilletas (2 paquetes)
• confort (2 paquetes familiares)
• materiales ramo artística: flan, chocolate, 2 frascos de Nutela, 1 Coca-Cola, 1 paquete de Snickers, Revista Tú, 1 libro para colorear, 1 casata de helado sabor choco-chips con manjar y almendras.

visita a la Dirección (1).

Estábamos en recreo cuando sucedió: Dereck eructó estruendosamente. Las profesoras que se paseaban por el lugar le llamaron la atención... mientras Drew corría en circulos hasta cansarse lo suficiente como para colgarse de la rama del árbol que estaba a espaldas de éstos.
- Nat!! a tí no te digo oye, oye Lucía, a tí no te hablo... ¡Nat! !Nat, mira, me pondré de cabeza ahora!
- ten cuidado, no se te vaya a subir la sangre a la cabeza y...
- esas son pamplinas chica latina - le contestaba Drew a Ema - mejor cómete un huevo y baila jazz al ritmo de la salsa cubana

Al margen de eso, Drew se balanceaba de cabeza, Ema hablaba del episodio ocurrido con Daniela, Lucy comía su pan con paté sin dejar de prestarle atención a esta última, y yo estaba escuchando un poco de esto , un poco de aquello, mirando a Octavio; hasta que el llanto de una niña - como de primaria - logró acaparar mi atención. No lloraba por nada, un mastodonte como de tres cursos más arriba que yo, estaba comiendo enfrente de ella. Cuando me acerqué, esto fue lo que pude oir:
- es mi colación... - lloraba la pequeña mirando el suelo
- ahora no - respondió el brabucón - si tú hermano no...
- ¿qué? - me metí sin más. haciendo a un lado a la pequeña, seguí: - ¿le temes a su hermano a caso que abusas de una inocente niña? Dame tu maldito nombre y edad y te prometo que tus datos llegarán a la dirección escolar

Eso le pude haber dicho, pero en realidad, me acerqué y le dí un empujón.
- oye! - me gritó - ¿qué demonios te pasa niña loca?
- seré loca, pero al menos me meto con los de mi tamaño
- te voy a ....
antes que me hubiese dicho nada PIUJ! le dí un puñetazo en la boca del estómago

Media hora después, aguardaba sentada en la sala de dirección junto a mi victima, frente a la secretaria.
- sus madres no tardarán llegar - levantó la mirada la secretaria sin dejar de ordenar papeles y dejarlos en una esquina del escritorio. Lo dijo con una pequeña sonrisa, como si tales palabras fueran de aliento.
No sabía qué era peor: estar sentada al lado de una mariquita que no dejaba de retorcerse (o actuar) de "dolor", o que Rose llegara y perdiera su tiempo hablando de mí con la directora.
- también estaré presente en caso de - me guiñó un ojo el asistente social.
Maldición! La directora y el asistente social... claro! la presencia de ese caballero semi calvo cambiaría todo ¿no?. Solo me quedaba esperar... ¡maldita sea! 

el día más extraño que haya tenido jamás O.o

Hoy me desperté con los mujidos de mi despertador vaca y lo apagué no sé cómo, pero sin la necesidad de estrellarlo contra la puerta: sí, sería un día extraño.

No hay mañana que no lance el despertador contra la puerta para apagar el ruido. La mayoría del tiempo se rompen, pero eso no es problema; Rose me compra despertadores al por mayor en Estación Central.

En fin, luego de vestirme y prepararme con rapidez, salimos con mi mamá de casa muy temprano... tanto se sorprendió Rose que no dejaba de preguntarme, camino al micro y una vez sentadas en él, cosas como "qué me ocurría" "si estaba bien" "si me gustaba alguien" "necesitaba ir al médico", etc.

No me acuerdo si algo le habré contestado, solo pensaba en Octavio y en que no tenía baterias para el personal stereo... lamentable, ayer pasé un gran tiempo retrocediendo la cienta del casette con un lápiz ¿y eso para qué? claro, para no gastar tanta batería. Ahora me arrepiento; me perdí un capítulo de los "Archivos Secretos X" para escuchar a los Kiss.

Estando cerca del paradero que queda cerca de Shetherman, mi colegio (mi estúpido colegio), me levanté del asiento y constatando que la máquina no tenía timbre en los fierros, tiré de la cuerda que colgaba sobre mi cabeza. Pero la tiré tan distraída que logré cortarla. El chofer detuvo la máquina y se me quedó mirando... y yo le miraba a él mientras peliaba con la cuerda que me llegaba al rostro.
- pero cómo... oiga...
- sí, no importa, lo disculpo - le respondí - ahora ¿me dejará bajar?

Pensé que con eso ya había tenido suficiente, pero me equivoqué. En la hora de almuerzo, estábamos en el casino corrigiendo mi prueba de comprensión lectora, cuando de pronto Daniela se levanta y nos dice: "estoy cansada de pertenecer a su grupo; todo se centra en tí Natalie. En todo este tiempo que he estado con ustedes, ninguna se ha comportado conmigo como una verdadera amiga..."
- ah? - respondí por las demás, quienes estaban tan extrañadas como yo.
- es todo y más que suficiente - tomó su bandeja y luego agregó: - me voy

Bueno, y se fue.  Pero (ay, que lata) analicemos las palabras de Daniela ¿si?. Ella dijo: "en todo este tiempo que he estado con ustedes, ninguna se ha comportado conmigo como una amiga". O sea, me daba cuanta que ella nos seguía... y que lo había estado haciendo por un buen tiempo, pero maldición, todo extrajero postulante a un grupo sabe los códigos que deben cumplirse:
primer paso: "hola ¿puedo juntarme con ustedes?" (en nuestro caso, le habríamos dicho un rotundo NO a Daniela... Ema dice, que por lo mismo, esta niña sabía lo que hacía).
¿Y que todo se centre en mí? Porfavor, estábamos revisando mi exámen, y no todo se trata de mí... el grupo de Ana es así. ¿No se habrá confundido de grupo? Porque si así fuera sería perturbador; como tratar de buscar a Wally en un libro donde no esté dibujado.

lo que alcanzamos a revisar de mi exámen, antes de que Daniela se autoexiliara imaginativamente de nuestrpo grupo:

1.¿Cómo se llamaba la madre de las niñas March en la obra?
R: Susan Sarandon
Corrección: "Susan Sarandon es la actriz que encarna el papel de la Señora March en la pelicula "Mujercitas" basado en el libro del mismo nombre.
 

recibí mi nota de comprensión lectora y mañana diserto... ¡Demonios!

recordar:
1) me saqué un 4.0 en el examen de comprensión lectora. Nada mal para escuchar la tertulia establecida entre mis tres mejores amigas...

- la historia no empezaba así oye, oye Lucía, no empezaba así...
- yaa, y según tú Andreita, cómo iniciaba. A ver pues, explícalo.
- era Navidad y las niñas no estaban con su padre... y la única que no pensaba en regalos era Beth...
- ¿y donde estaba su padre?
- ...mm, no me acuerdo, parece que en la guerra.
- ¿y a qué guerra se refería la obra?
- y a mí qué me importa, la cuestion es que no estaba.
- ¿Ves? no lo leiste completo...
- está bien lo que dicen ambas, tranquila Lu...
- es que Ema, estoy segura que Drew leyó las primeras cinco hojas y luego vio la película
- bah! y si leo la primera hoja es cosa mía, ¿no? A tì qué te importa.

hasta la profesora me dejó una nota: "Natalie, muy buena historia. Excelente imaginación; no obstante, recomiendo para la proxima vez leerse el libro".

2) mañana diserto y no debo inciar la introducción, diciendo la verdad... como en disertaciones anteriores:

"buenos días compañeros y compañeras, el tema de nuestra disertación es de poco interés, no se entiende mucho, se aburrirán bastante... pero la profesora tiene la esperanza de que nos servirá de algo en el futuro. Bien, la Mariquita es un insecto..."

3) Y Dereck, si estás leyendo esto, quiero que sepas que "Pichanga" eres tú.

Fred me invitó al cine O.o

Hoy me ocurrió algo muy digno de contar por lo extraño que fue: Fred me invitó al cine.
¿Pero por qué a mí? ¿No que le gustaba Constanza Pérez?
Como no le di ninguna respuesta, pues me quedé muy pasmada, me dijo que tenía hasta mañana para pensarlo bien. ¿Perdón? ¿Para pensarlo bien? ¡Qué se cree demonios! ¡Demonios, Maldición, Maldita sea y todas las maldiciones juntas habitas y por haber!.
Bueno, puede que sea una salida amistosa ¿no?... pero de todas maneras resulta extraño, porque si fuera solo por una cuestión de amistad ¿por qué me lo preguntó haciendome a un rincón... en la desierta plaza "Norte-Sur"?

Bueno, tengo solo dos respuestas posibles:

• SÍ : y cada cual paga su entrada y él invita la comida
• NO: y me perderé la oportunidad de ir al cine después de esperar por años esta oportunidad (siempre le estoy pidiendo a mi madre o a Marie que me lleven). Además, ¡vamos! la última película que vi en pantalla grande fue La Bella y la Bestia.

canción "El ciclo de la vida" por Fred ... [maldita canción ¬¬]

- (Fred suplicante): Porfa, mi canción

- (yo muy cuerda): no Fred, nada de canciones... y menos las tuyas

- (Dereck se entromete): es buena, a mí me gustó

- (soy sincera): no me importa, Dereck

- (dice sacandose los zapatos... ¿en la sala de computación? ¡iug!): pero a Tomás le gustó y a Rupert también... la encontraron didactica

- (me emociono): a mi principe, mi niño, amor, ¿Tomás? ¿a Tomás?

- (afirma éste vaciendo sus zapatos): sip

- (me conformo): está bien... Fred, canta tu canción


(Fred): esta canción se llama: "El ciclo de la vida"

Y...   "de la tierra sale la parra, ay que rica parra,
          parra, parrin, parron, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rica parra.
         
          De la parra sale la uva, ay que rica uva,
          uva, uvin, uvon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rica uva,
         
          De la uva pasa al vino, ay que rico vino,
          vino, vinin, vinon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rico vino,...

abreviaré esta parte, ¿si?   
       ...Del vino pasa a la boca, ay que rica boca,
          boca, boquin, bocon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rica boca,
         
          De la boca pasa a la garganta, ay que rica garganta,
          garganta, gargantin, garganton, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rica garganta,
         
          De la garganta pasa al estómago, ay que rico estómago,
          estómago, estomaguin, estomagon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon
          ay que rico estómago...

(Dereck): aquí viene la mejor parte...
     ... del estómago pasa al.... ¡y cómo dice el coro!

Dereck: ... Mm...
Dereck: - se censura - me explica encogiendose de hombros.

Fred: .... ay que rico Mm, mm, mm, mmm, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon
         ay que rico Mm,
        
          Del Mm pasa al baño, ay que rico baño,
         baño, bañin, bañon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
         ay que rico baño,
         
         del baño pasa al canaal, ay que rico canaal,
         canal, canalin, canalon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
         ay que rico cana-al,
        
          Del canal pasa al río, ay que rico río,
          río, riín, rión, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rico río,
        
          Del río pasa al maar, ay que rico maar,
          mar, marin, maron, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rico maar,
        
          Del mar se evapora, ay que rico evapora,
          evapora, evoparin, evoparon, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
          ay que rico se evapora,... bueno...
        
           Y después tenemos la lluvia, ay que rica lluvia,
           lluvia, lluvín, lluvión, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
           ay que rica lluvia,
        
           La lluvia moja la tierra, ay que rica tierra,
           tierra, tierrín, tierrón, con chiribiri-bin, con chiribiri-bon,
           ay que rica tierra,
        
           De la tierra sala la parra, ay..

(interrumpo): yaaaaaaa, gracias, entendí. suficiente.

5 tipos de respuestas que molestan y desconciertan a mi madre

1 - Nat, ¿quieres té o leche?
   - dame Whisky mujer, Whisky.

2- ¿Dónde está...? ¿has visto mi...? Nat, ¿dónde está mi billetera?
  - pregúntale dónde la escondiste y la hallarás.

3- Nat ¿estudiaste para la prueba de mañana?
  - Sí
  - ¿en serio?
  - No
  - bueno, sí o no
  - Semi
  - ¿cómo es eso?
  - iba a estudiar, pero no lo hice

4- ¿tienes un lápiz que me prestes?
  - no ¿y tú?

5- ¿Tienes dinero para la micro?
  - no sé ¿y tú?

¡Tengo exámen de lectura hoy!

Caray, en pocas horas más tendré que rendir un exámen de comprensión lectora... ¡y no recuerdo sobre qué libro! ¿cuál podrá ser? ¿Mujercitas de Frank Sinatra?... No! esperen!... Que Frank Sinatra no es un matemático?... ¡Qué frustrante es esta situación! Pero... tengo dos soluciones posibles:

1. llamar a Lucy o a Ema para que me cuenten el libro en su totalidad (Drew suele leer los libros a medias)
2. llamar a  Drew para que me cuente la primera parte y despues llamar a Lucy o Ema para que me cuenten cómo acaba la novela.

Pero qué brillante soy!

Cosas que no debo olvidar

• lavarme los dientes luego de cada comida. lo que en rutina escolar se reduce a dos veces: en la mañana y en la noche.
• hacer la tarea de matemática... Ups! no tengo idea de lo que escribí en este segundo punto. (jajajajajajajaja)
• Disculparme con Ana porque le jalé del pelo.. ¿Disculparme con Ana porque le jalé del pelo? ¿Disculparme... con Ana? ... ¡¡Como si la necia importase tanto!!... me dice estupideces y es libre de hacer eso porque sí ¿y yo no puedo expresarme?
• No disculparme con Ana mañana + hacerme de rogar frente al curso para no hacerlo = visita al Asistente Social. ¡Bien! Llevaré galletas y él tendrá que poner el té.
• ir mañana a la cafetería de Rose a buscar... algo que ya no recuerdo; pero debo ir.
• Alimentar a Feliz Navidad en caso de que aparezca (Feliz Navidad es mi perro. Su raza es dudosa y a veces lo veo, a veces no)
• Pedir nuevamente permiso para asistir al cumpleaños de Lucy que será este viernes:

Querida Nat:Te invito a la fiesta de cumpleaños..... ¡¡¡miaaaaaa!!! porfavor ven, te divertirás y lo pasarás genial, sobre todo con quienes-tú-sabes.
Mi teléfono ya lo sabes: 3877233
P.D: es un pijama party.

The Cure y mi padre

http://www.youtube.com/watch?v=wa2nLEhUcZ0

 Este grupo - The Cure - y esta canción en específico, es el único recuerdo que tengo de mi padre. Él murió en un accidente de avión cuando tenía dos o tres años de edad... mamá no me habla mucho de él, pero tenemos un amigo en Estados Unidos - según Rose era uno de los mejores amigos de mi papá en el colegio - que se ha encargado de eso. Bueno, hace mucho que no le escribo porque en verdad me aburre escribir, así como detesto leer; pero él de alguna que otra manera sigue en contacto con mi madre, así como persevera mandandome dinero. Cada fin de mes encuentro en nuestro buzón, un sobre con 10.000 pesos - antes eran 5.000 y mucho antes, solo 3.000 - adjunto a una pequeña nota que dice: "cuidalos bien, gastalo como quieras". Lo sé ¿no es estúpido? Es como cuando mamá me da dinero para salir al cine con mis amigas: "si puedes, no los gastes".
Y es ahí cuando no puedo hacer un buen uso de la filosofía; la cuestión no está en "qué pelicula ver o dónde", sino "en gastar o no el dinero". Marie, mi vecina - quien por cierto, sigue amenzada por su único seguidor de blog, el que insiste en la posibilidad de abandonarle si no escribe cosas buenas o que valgan la pena leer... lo que es estúpido, porque a fin de cuentas, el sujeto igual las acaba leyendo - dice que debería ahorrar ese dinero para cuando vaya al cine con mis amigas o para contratarle a ella como profesora particular. Pues yo no quiero darle en el gusto a mi madre ni tampoco a Marie contratandole para que me recuerde qué debo leer o cómo debo contestar correctamente una maldita respuesta.
... Ahora que lo pienso... aún no le devuelvo el hervidor que me presté la otra vez - el año pasado - por un motivo que por el bien de mi madre, y mío por supuesto, es mejor olvidar: se me quemó la tetera. Podría ahorar el dinero para comprarle un hervidor nuevo... mmm... no, prefiero comprarme el nuevo casette de las Spice Girls.

Llamadas telefónicas

(Drew)
- aló? hola!
- hola Drew, ¿cómo estas?
- mal ¿te puedo hacer una pregunta?
- no estás gorda Drew y sí, te ves mejor con el pelo colorín
- ahora me siento mejor. Adiós
(fin de la conversación)

(Lucy)
- alo? Nat?
- Lucy?... ¿como estas?
- horrible! sabes que iba camino a mi casa, cuando no sé cómo ni por qué, ¡Daniela se me acercó y estuvo todo el maldito camino contandome cosas acerca de su vida!
- ¿y qué hiciste?
- Rayos! qué iba a hacer sino; ni siquiera alcanzaba a responder. ¡Qué me importa a mí que tenga problemas en las piernas! Necia...
- no me insultes Lu
- me refiero a Daniela... es increíble que se diga que Tomás está enamorado de ella...
- espera! ¿Tomás? ¿mi Tomás?
- sí Nat, tu Octavio... ¿aló? ¿Nat?
- suficiente, me iré a estudiar...
- espera, no te enfades... es solo un rumor... un rumor que ni siquiera sabemos que tan cierto es...
- explicate
- estamos hablando de Daniela... y en la mente de Daniela "todo puede pasar Nat", todo... YAAAAAA! ay Nat, debo colgar. Nos vemos mañana. Adiós
(fin de la conversación)

(Ema)
- buenas tardes, ¿se encontrará Natalie en casa?
- aquí estoy
- ah! hola Nat, llamaba solo para recordarte que mañana debes llevar tu parte del trabajo grupal... la introducción ¿recuerdas?
- sí, claro - miento - cómo olvidarlo
- bueno, mientras más temprano lo empieces, más temprano lo acabas - (maldición! me descubrió) - y recuerda que pasado mañana hay prueba de matematica, el viernes de lenguaje y el lunes de Educación física.
- está bien, gracias Em, te dejo porque terminaré la introducción para nuestro trabajo.
- solo espero que recuerdes además, que nuestro trabajo era sobre la polución del medio ambiente ¿te acuerdas, no?
- em... sí - miento
- pues olvida la introducción que hiciste antes, y haz una nueva sobre la polución del medio ambiente ¿si? - (me descubrió otra vez... maldición! y que buena estaba la que había echo sobre "los pantalones desgastados") - adiós amiga!
- adiós - eso es lo bueno de Ema, que dice a diario lo que Drew y Lucy lo dejan para ciertas fiestas importantes: la palabra amiga.... en todo caso, coincido con Lucy y Drew, de que este termino, emplearlo a diario es de cursis. Y entre cursis, Daniela gana todos los premios.
(fin de la conversación)

(Daniela)
- hola ¿se encuentra Natalie?
- no
- hola! ¿cómo estás?
- bien y..
- solo llamaba para charlar un rato, es que no me he sentido muy bien ultimamente
- y eso por qué?
- jajajajajajaja, Nat, esas son las preguntas claves de una futura psicóloga
- ¿ah?
- claro, porque siempre que me acerco a contarte algo, tú me haces preguntas como de restrospección que logran hacerme monologar...
- (pongo el aparato en "alta voz" y me siento a mirar el teléfono)
- y con respecto a lo académico, me ha ido bastante mal y yo no sé el por qué de ello, siendo que soy tan aplicada como el resto... bueno, a decir verdad y modestamente hablando, podría decirse que soy tanto y más aplicada que todo el curso en general; porque es verdad que entre Andrea y Cristobal, yo  tengo las mejores notas y es probable que este año saque el primer lugar...
- (Me levanto del asiento. Después regreso con una bolsa de papas fritas y un refrigerio. si bien escucho el 5 porciento de lo que me cuenta, coloco más atención en lo que bebo y como; no vaya a ser de que me den ganas de leer o ponerme a estududiar)
- ... porque el año pasado, en mi otro colegio, yo fui el primer y segundo lugar y le reclamé a mi profesora jefe por no haber obtenido el tercero. Aunque claro, uno en la vida no lo puede tener todo ¿no? eso mismo me dice Ana, pero la verdad es que la muy ingrata lo tiene todo. Aparato nuevo que sale al mercado, ella lo tiene. Y en cuanto a ella, no tengo idea de porqué me recibió el primer día de clases si después me deja sola... es que esa es la cuestion...
- (subo al máximo el volúmen del aparato. luego, tomo lo que queda de mi refigerio y la bolsa de papas y me acomodo en el sillon. Enciendo el televisor... no quisiera perderme otro capítulo de la serie Friends).
- ... y por lo mismo tuve que irme del otro colegio. ¿pero a que no sabes? la otra vez me acerqué a Tomás y le pregunté si a caso le gustaba alguien, porque ya sabes que en el curso se comentan muchas cosas, y él, viendome como no suele ver a las demás, sobre todo a tí, me dijo que no le gustaba nadie. Me lo dijo con una sonrisa ¡Si parece que le gusto! y no solo por eso, luego me pregunto si acaso a mí me gustaba alguien y yo le dije que tal vez sí, pero que no sabía... porque en verdad no lo sé, es que Tomás es guapo, pero también lo es Cristobal... es posible que te enamores de dos niños que estén detrás tuyo? ...
- Daniela, debo colgar. Llegó mamá. Adiós.
- ¿pero no que tu madre llega a las 11 de la noche?
- Adios Daniela - desconecto el teléfono.
(fin de la conversación)
¡Uy, si parece que le gusto! - la imito - sí, al Demonio.
(fin de todo ánimo)

Episodios per-tur-ba-do-res de la vida diaria

¿Hay algo más perturbador que ver a Rose paseandose por su habitación en ropa interior?
pues sí: a demàs de eso - que te dan mil ganas de electrocutarte y ahorcarte al mismo tiempo, sin antes haber olvidado beber morfina - contemplarle cómo se admira en el espejo del salón de estar cantando: "soy tan linda ya lo sé, soy tan hermosa ya lo sé..."
Y eso no es todo maldición... hace unos días vi a mi vecina bailando con un poste de luz. ¿Qué le pasa a la gente hoy en día? ¿Por qué debo estudiar? ¿Por qué Shakira canta tan extraño y bailar Axe te hace perder peso? ¿Por qué mi madre le regala capuccinos a Ana cada vez que ella visita su local? llevo cinco malditos años diciendole que ya no somos amigas.
Mamá Ana y yo, ya no somos amigas; lee con atención: "NO SO-MOS A-MI-GAS". ahora repítelo 3 veces más en voz alta y luego escribelo en el espejo de tu tocador con tu lápiz labial
- Natalie! ve a estudiar! mañana tienes exámen!
- estoy estudiando!!
- no es cierto! estás monologando en voz alta!... y muy alta jovencita!
- al parecer la respuesta "estudia" es crucial para los adultos... ya me imagino en unos cuantos años más: "mamá, ¿por qué el cielo es azul?... hija, estudia... ¿puedo comprarme un dulce con el vuelto?... hija, estudia... mamá, te odio!... hija, ¡estudia!
- Natalie!!
- ok, estudiare, pero con música
- y qué escucharás si se puede saber... porque dependiendo del tipo de música te dejaré estudiar con ella.
- Quién
- tú
- Quién
- tú!
- Quién!
- Natalie Adams... dejate de molestar o perderé la paciencia.... ¡¡¡¡de hecho, ya lo estoy haciendo!!!!
- Quién!
- ¡¡YO!!
- no mamá, me refiero a que escucharé a los WHO mientras estudio... ¿Rose?
- iré a fumar un cigarro... esta niña es...
- ¡¡Quién!!... escucharé a los WHO...